Meldezettel, korak po korak
Ova stranica je kompletan vodič na našem jeziku o prijavi boravišta (Meldezettel) u Austriji — objašnjeno jednom u potpunosti, umjesto ponavljanja na svakoj stranici pokrajine. Svaka stranica pokrajine vodi ovdje za detalje.
Šta je Meldezettel?
Meldezettel je zvanična potvrda prijave boravišta u Austriji. Svako ko živi u Austriji — uključujući državljane EU/EGP — mora prijaviti svoju adresu kod nadležne službe u roku od 3 dana od useljenja. Sama prijava je besplatna.
Glavno prebivalište (Hauptwohnsitz) ili sporedno prebivalište (Nebenwohnsitz)?
Prilikom popunjavanja formulara morate navesti da li se radi o vašem glavnom ili sporednom prebivalištu:
- Hauptwohnsitz (glavno prebivalište): centar vašeg života — gdje ste poslovno, ekonomski i društveno najviše vezani. Svaka osoba može imati samo jedno glavno prebivalište. Ono je mjerodavno za izbore, poreze i većinu službenih postupaka.
- Nebenwohnsitz (sporedno prebivalište): svaka druga adresa koju redovno koristite (npr. studentska soba, drugi stan zbog posla). Njih možete imati više istovremeno.
Korak po korak: kako se prijaviti
- Nabavite formular. Meldezettel formular je besplatan PDF za preuzimanje (npr. na help.gv.at) ili dostupan na licu mjesta kod nadležne službe.
- Popunite formular. Štampanim slovima ili na računaru, popunite sva obavezna polja. Polja "Religionsbekenntnis" (vjeroispovijest) i ZMR broj možete ostaviti prazna.
- Pribavite potpis davaoca smještaja (Unterkunftgeber). To je osoba koja vam ustupa smještaj — ako ste vlasnik, to ste vi sami, inače stanodavac/vlasnik. Bez ovog potpisa prijava neće biti prihvaćena.
- Pripremite dokumente (vidi listu ispod) i odnesite ih nadležnoj službi za prijavu — pronađite svoju ovdje (DE).
- Predajte lično. U Beču to možete učiniti u bilo kojem Magistratisches Bezirksamt (okružnom uredu), bez obzira u kojem okrugu zaista živite; drugdje kod službe nadležne za vašu adresu. Obično nije potreban zakazan termin — provjerite unaprijed na zvaničnoj stranici nadležne institucije.
- Sačuvajte potvrdu. Dobit ćete potvrdu prijave, koja vam je potrebna npr. za otvaranje bankovnog računa, traženje poreskog broja ili registraciju vozila.
Lista dokumenata koji su vam potrebni
- Važeći pasoš ili lična karta (original)
- Popunjen Meldezettel formular, potpisan od strane davaoca smještaja
- Ako je primjenjivo: rodni list, vjenčani list ili dokaz o registrovanom partnerstvu, ako je time došlo do promjene prezimena
Rokovi i kazne
Prijava mora biti izvršena u roku od 3 dana od useljenja u novi smještaj. Ako se ovaj rok propusti, prijeti administrativna kazna do 726 €.
Gdje se prijavljujem?
- Beč: u bilo kojem Magistratisches Bezirksamt (MBA), bez obzira u kojem okrugu živite.
- Statutarni gradovi (npr. Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck): kod Magistrata grada.
- Sve ostale opštine: kod Gemeindeamt/Stadtamt, odnosno preko nadležne Bezirkshauptmannschaft (okružne uprave).
→ Pronađite svoju nadležnu službu po pokrajini (DE)
Povezani članci (na njemačkom)
- Umzug nach Österreich: die komplette Checkliste
- Ist eine Haushaltsversicherung nach dem Umzug Pflicht?
- Bankkonto eröffnen: warum Sie zuerst den Meldezettel brauchen
- Ummeldung oder Anmeldung — was ist der Unterschied?
- Gemeindewohnung Wien: Warum der Meldezettel über 2 Jahre zählt
Često postavljana pitanja
Ne — prijava, promjena adrese ili odjava boravišta u Austriji je u principu besplatna.
U Beču je od 2024. moguća i online prijava putem Digitales Amt sa ID Austria/Handy-Signatur. U većini drugih opština i dalje je potreban lični odlazak nadležnoj službi.
Onda se radi o Ummeldung (promjeni adrese) umjesto prve prijave (Anmeldung) — ali postupak i rok od 3 dana su isti.
Između ostalog kao dokaz adrese za banku, poresku upravu i socijalno osiguranje — a u Beču i za prijavu na Gemeindewohnung (opštinski stan): tu je potrebno neprekidno glavno prebivalište od 2 godine, što se dokazuje upravo Meldezettelom.
help.gv.at, oesterreich.gv.at (Bundeskanzleramt Österreich) i wien.gv.at (Stadt Wien).